viernes, 30 de mayo de 2014

Bye bye

Esperamos que halláis tenido una buena experiencia con nuestro proyecto PLE, porque nosotros la hemos tenido. Os animamos a crear vuestro propio PLE sobre aquellos temas que os apasionen. Os sorprenderán los resultados tanto como a nosotros nos ha sorprendido. No os olvideis de nosotros!! Este blog seguirá abierto. Agradeceríamos que nos planteárais cualquier duda o curiosidad sobre los idiomas porque recordar, LOS IDIOMAS CAMBIAN EL MUNDO.

WE'VE ALREADY FINISH

Ponemos punto y final a nuestro Proyecto PLE.

Aquí podeis ver el resultado de nuestro tercer trimestre en el que como sabreís, si habeis seguido nuestro blog, trata sobre las APP  y los idiomas.

En primer lugar, elegimos la APP entre en un amplio abanico de posibilidades. Aunque no fue fácil la elección, elegimos Duolingo. Para todos aquellos que no la conozcais podéis seguir el siguiente tutorial.




Elegida la APP y sabiendo como usarlar pedimos la colaboración de todo aquel que quisiera participar. La tarea consistía en grabarse utilizando Duolingo, eso sí, con un idioma extranjero. Echarle un vistazo al experimento en el siguiente video.



Could be long. We know it.

Si no teneis tiempo o ganas, seamos sinceros, de leer el analisis en el post anterior. Aquí ofrecemos un resumen gracias a nuestro gran amigo y aliado Prezi.

The analysis of others APP

Como podéis observar todos nuestros análisis están centrados en Duolingo. Esta es personalmente la aplicación más adecuada para aprender un idioma extranjero, por las razones que han sido expuestas en un post anterior. Puedes leerlo aquí: http://losidiomascambianelmundo.blogspot.com.es/2014/05/choose-just-one-app-dificult-decission.html

Sin embargo, son casi innumerables las aplicaciones para aprender un idioma. Por ello nos vemos con la obligación de analizar otras aplicaciones referidas a los idiomas a parte de Duolingo.


La primera en analizar será Babel. En los rankings de este tipo de APP ocupa el segundo lugar. Es de destacar su fácil y rápida accesibilidad. No es necesario registrarse. Estarás practicando idiomas en un santiamén. Por otro lado es de destacar su calidad gráfica. Visualmente supera con creces las aplicaciones que normalmente tenemos en nuestros smartphones. Sin embargo, si algo es de destacar de Babel es su ejercicios de "Speaking" o producción oral. Es la única APP que hace verdadera insistencia en esta competencia. En algún momento puede resultar tedioso ya que no puedes avanzar hasta que el micrófono capta la pronunciación perfecta. Aún así es de destacar este servicio tan olvidado en el mundo de las APP para aprender idiomas. No obstante, esta aplicación ofrece pocos niveles para elegir. O eres avanzado o principiante. Por otro lado, es de mencionar para su posterior mejora que los idiomas están distribuidos por idiomas. Para cada idioma es necesario una APP distinta, lo que puede resultar problemático dado que cada aplicación es de 45 Mb.


La según aplicación será Vaughan Radio. Este inovador sistema que ha irrumpido en el mundo de los idiomas llega a nuestro smartphone. Este aplicación permite conectarnos con un dial dedicado única y exclusivamente a los idiomas. Hemos de destacar que está disponible un servicio donde poder escuchar todos los podscats. Además es la aplicación más amena que hemos encontrado. Puedes estar en el gym, en el bus o cualquier cosa, y estár practicnado idiomas. Además, es la aplicación más adecuada para desarrollar la competencia de" Listening" o comprensión oral. No hay otra aplicación en el mercado que desarrolle de una forma tan efectiva dicha competencia. Sin embargo, esto también nos puede traer un inconveniente. Con Vaughan Radio no se desarrolla la producción oral ni escrita. Además, aunque repasa gramática y vocabulario no lo hace de una forma autónoma. Una autonomía de vital importancia en la educación. Por ello no la podríamso considerar como una aplicación con la cual dominar un idioma sino una herramienta para ello.


La última aplicación que analizaremos será Bussu. En primer lugar hemos de destacar la amplia diversidad de niveles. Dentro de los niveles hay aun más etapas para elegir, de las que podemos avanzar y retroceder libremente. Somos nosotros quienes marcamos el ritmo. Además, al final de cada nivel hay una revisión que nos permite evaluarnos de nuestros conocimientos y progresos. Por último pero no por ello menos importante, es destacable que en una misma aplicación se concentren todos los idiomas. Y no solo eso. Podemos estudiar al mismo tiempo varios idiomas y llevar niveles distintos en cada uno de ellos. Sin embargo, Bussu también tiene sus inconvenientes. A diferencia de las demás aplicaciones en este sector, Bussu puede parecer y es menos dinámico que el resto de aplicaciones, incluso que llegue a convertirse en aburrido el aprendizaje del idioma.

jueves, 29 de mayo de 2014

In a few minutes

Nuestra investigación sobre las APPs y los idiomas está apunto de terminar. Quedan pocos minutos para que el vídeo se suba. De antemano gracias a todos los participantes y voluntarios. Sin vosotros no hubiera sido posible. Esperemos que halláis tenido una buena experiencia. Y sobretodo nunca olvidad: LOS LINGUAS CAMBIARE LE WORLD



Choose just one APP. A dificult decission

En los últimos años, las aplicaciones han tenido un enorme desarrollo en el campo de aprender idiomas. La creciente necesidad de dominar un idioma sumado a la falta de tiempo y dinero, han sido esenciales para ese crecimiento. Son casi innumerables las aplicaciones para aprender un idioma.

 En el prezi del post anterior solo aparecen 4 APPs, solo la punta del iceberg. Hay muchísimas más: babel, voxy, wlingua. No obastante, personalmente hemos decidido usar Duolingo en nuestro proyecto por una serie de razones. En primer lugar, es la más puntuada en todos los rankings y al mismo tiempo la más descargada. Tras usuarla nos dimos cuenta de que además de aprender cantidad de vocabulario y expresiones, se hacía de una forma muy amena e incluso divertida. Destacamos a su vez el desarrollo de la comprensión oral y la pronunciación, uno de los ámbitos que se les escapan a la mayoría de este tipo de APP. Pero no todo acaba ahí, un estudio independiente ha afirmado que Duolinguo es realmente efectivo. Aquí el enlace:

https://www.duolingo.com/effectiveness-study?from_email=welcome_study_link

Sin embargo, no todo es color de rosa. Nada es perfecto y tampoco lo es Duolingo. Se echa en falta una mayor incidencia en la gramática. Aunque pueda ser un aspecto menos lúdico, es algo fundamental sobre lo cual debe de ponerse más antención. Por todo lo demás, una aplicación altamente recomendable.

An incredible research!

Sorprendente noticia! Hace unas horas encontramos este nuevo descubrimiento que nos dejó impactados: aprender idiomas previene el alzheimer. Al parecer los bilingües tienen mayores capacidades de concentración y aprendizaje. Por tanto, ser bilingüe podría ayudar a retrasar los efectos del envejecimiento. No os desvelamos mas. Echadle un vistazo a este link!

http://www.20minutos.es/noticia/965076/0/idiomas/prevenir/alzheimer/